Cómo activar o desactivar los subtítulos en el Amazon Prime Video en el Apple TV

Si usas Amazon Prime Vídeo o bien Apple televisión, eres entre las miles de individuos que usan estos dos servicios para comunicar contenido de vídeo. Puede emplearlos de manera individual o bien conjunta y, de algún forma, los dos servicios proponen una increíble gama de contenidos. ¿Qué ocurre si tiene pretenciones concretas? ¿Puedes utilizar subtítulos en Amazon Prime Vídeo o bien Apple televisión?

Consulta además nuestro artículo Cómo ver la televisión directamente en tu Apple televisión

Sí que puedes. Los dos servicios proponen subtítulos (CC) y puede habilitarlos en uno o bien los dos. Si usas Amazon Prime Vídeo en el Apple televisión, en vez de llevarlo a cabo separadamente, deberías escoger solo uno y continuar con esto. Cubriré todas y cada una de las bases y te mostraré cómo utilizar el traducido en Amazon Prime Vídeo y cómo emplearlo en el Apple televisión. Ahora, puede elegir cuál usar.

Los subtítulos son un servicio apreciado para todo el mundo con discapacidad auditiva. Brinda una reproducción textual de la pista de audio de un programa de televisión o bien película. Donde los subtítulos detallan solo el diálogo y es primordialmente para traducción, los subtítulos cubren todo. Incluirá sonidos clave en la pista de audio, entre otras cosas, tiros, sirenas, timbre de teléfono, timbre de puerta, etc. Es realmente difícil contemplar cada una parte de ese audio, por lo cual CC se concentrará en puntos clave de la escena.

Utilizar subtítulos en Amazon Prime Vídeo

Para utilizar subtítulos en Amazon Prime Vídeo, primero debe configurarlo en su navegador. Es donde va a hacer algún personalización de su servicio de Amazon Prime Vídeo, con independencia del gadget al que verdaderamente lo transmita.

  1. .
  2. Escoja Cuenta y Cambios en el menú.
  3. Elija Subtítulos y Modificar.
  4. Configure a su gusto y elija Almacenar en el momento en que concluya.

Una vez configurado, puede activar o bien deshabilitar CC desde una secuencia de Amazon Prime Vídeo.

  1. Reproduzca el contenido multimedia en el que requiere usar CC. Asegúrese de que se ha visualizado el símbolo CC.
  2. Escoja Menú y Subtítulos.
  3. Encender subtítulos.

La mayor parte, mas no todo el contenido de Amazon Prime Vídeo va a tener subtítulos habilitados. Requiere buscar el icono CC para estar seguro. Si no ve el icono, pruebe lo previo de todas maneras para poder ver qué ocurre.

Utilizar subtítulos en el Apple televisión

Utilizar subtítulos en el Apple televisión es un tanto más simple. Sencillamente habilite o bien deshabilite en el menú. Si el stream funciona con CC, los reproducirá de manera automática.

  1. Escoge el icono Configuración en tu Apple televisión.
  2. Elija General y Disponibilidad.
  3. Escoja Closed Captions y SDH y active.
  4. Cierre el menú.

Esto activará los subtítulos para todos y cada uno de los streams y los reproducirá de manera automática mientras que el stream los tenga. Además puedes modificar el Apple televisión a fin de que reproduzca CC por fluído si compartes tu gadget o bien si no en todos los casos lo precisas.

  1. Empieza una transmisión en tu Apple televisión.
  2. Escoja el panel de información del mando.
  3. Escoja Subtítulos y active la opción On.

Si tienes un Apple televisión más nuevo con Siri, además puedes solicitarle que active los subtítulos. Un simpleSiri encender subtítulos debería llevarlo a cabo.

Empleo de subtítulos en Amazon Prime Vídeo en Apple televisión

Si ves Amazon Prime Vídeo en el Apple televisión, utilizar subtítulos no es tan simple como habría de ser. Aunque los dos son compatibles con CC, en el momento en que se emplean en grupo, puede ser problemático.

Tras solicitarle a un amigo con un Apple televisión que lo pruebe, se ve que es bastante superior utilizar subtítulos solo del Apple televisión en vez de utilizar los dos. Al comienzo no funcionaba, mas una solución veloz lo logró trabajar de manera correcta.

Si los subtítulos no trabajan de manera correcta al notar contenido de Amazon Prime Vídeo en el Apple televisión, prueba esto:

  1. Abre el menú de tu Apple televisión y elige Configuración.
  2. Elija Vídeo y Audio y asegúrese de que los subtítulos estén activados.
  3. Si el idioma está configurado en inglés, desactive los subtítulos.
  4. Cierre el menú y repita los pasos 1 y 2.
  5. Vuelva a encender los subtítulos y asegúrese de que el idioma sea la lengua inglesa.

En este momento los subtítulos deberían trabajar bien. Aparentemente este es un inconveniente popular que se suponía que debía ser reparado hace meses, mas que esporádicamente hace aparición súbitamente. Si los subtítulos cerrados no se detallan, o bien no se detallan de manera correcta, intente hacer esta corrección a fin de que ande.

Los subtítulos son fundamentales para los discapacitados auditivos, por lo cual la mayor parte de los servicios los apoyan. Así sea que emplees Amazon Prime Vídeo, Apple televisión o bien Amazon Prime Vídeo en Apple televisión, ahora sabes cómo lograr que CC ande.

Deja un comentario